Stuck on Patapon - make it rain

I've already got the don drum and the rain juju but it hasn't taught me the new song. Is it a glitch in my game or is there something else I need to do?